其实潮汕方言有什么的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解潮汕方言有什么特点,因此呢,今天小编就来为大家分享潮汕方言有什么的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
意思:疯到无药可救!
2、潮汕话:无变烧护!
意思:就是一件到了他人能力的极限,无法帮忙的意思!
2、潮汕话:四线担!
意思:胡乱说话!
3、潮汕话:卤到咬骨头!
意思:就是对某人或某事讨厌到极点!
4、潮汕话:你爱做年物!
普通话:你要干什么!
5、潮汕话:三斗油麻倒无一粒落耳
意思:比喻说的话很多,却一个字也听不进去!
6、潮汕话:担死卖变!
意思:不接受批评指正,顽固不化!
7、潮汕话:双目劝在裤底!
意思:什么都看不见
8、潮汕话:舍衰人!
意思:真丢人!
9、潮汕话:无影无迹
意思:无依无据
10、潮汕话:块形笠笠,吾北置帽
意思:像农夫一样,只配载竹笠!
潮汕方言口头禅:
1、潮汕话:小到腊搭咚戏!
意思:疯到无药可救!
2、潮汕话:无变烧护!
意思:就是一件到了他人能力的极限,无法帮忙的意思!
3、潮汕话:四线担!
意思:胡乱说话!
4、潮汕话:卤到咬骨头!
意思:就是对某人或某事讨厌到极点!
5、潮汕话:你爱做年物!
普通话:你要干什么!
6、潮汕话:白仁仔。
意思:白痴。
7、潮汕话:三斗油麻倒无一粒落耳。
意思:比喻说的话很多,却一个字也听不进去!
8、潮汕话:担死卖变!
意思:不接受批评指正,顽固不化!
潮语的特点概括起来就是语法特殊、词汇丰富、音韵独特、古语义多等。
如现代汉语是四声拼读,但潮语仍保留着八音拼读的语音系统,发音复杂,以前有十六音之说,现在是八音,而且土话掺杂太多,外人不易学到。
潮语中客人叫人客,母鸡叫鸡母,步行叫行路,铁锅叫鼎,瓶子叫樽等等;潮语中古汉语保留较完整,潮语一字多义,一个“食”字,几乎包括了喝、吃、饮、吮、吸等所有的口腔饮食动作,如食(吸)烟、食(喝)酒、食(啃)蔗、食(饮)水等。
潮州话的人很多,有关潮州话的专著、字典、词典也很多。潮语已经为越来越多的语言学家所重视。现在,潮州方言有自己的字典《潮州音字典》,以及《潮语十五音》等研究地方语言的专著。潮语的一整套文读系统,已逐步与现代汉语互相融合,互相渗透,使潮声既保留自己特有的音韵,又不致生涩难懂。
潮州方言具有八音(当代汉语为四音),较古老的字典有《潮语十五音》,此后又有《潮汕字典》,近代又有潮语十八音以及各种研究的著述。
潮州话与闽南话共同是百分之50,你是潮州人如果能用潮州话肯定能赢得大家的认同感,潮州话的声调比较简单,历史潮流是朝简单的发音嘴型发展的。如果想学就去请教老人。
潮州话(Tiê-chiu-uē),亦称为潮汕话、潮语,汉语方言之一,为闽南语的次方言,分布于广东省东部的潮汕地区以及海外有华人的地区。英文称为Teochew或者Chiuchow,是“潮州”两字的音译。
好了,关于潮汕方言有什么和潮汕方言有什么特点的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!
留言与评论(共有 0 条评论) |