二胡独奏曲思念曲谱大河报·豫视频记者 杜倩雯 　　广袖襦裙，衣袂翻飞。在澳大利亚布里斯班的街头，有一位身穿绯色汉服、白纱遮面的女生，++古筝前，十指拨弦，动听琴声回荡在异国他乡的蓝天碧水之间。 　　这是布里斯班的街头一景，也是自2020年起，杨静坚持做的“人生支线”。 　　2008年，杨静来到昆士兰大学读研。毕业后，她留在了布里斯班，开了当地第一家华人婚庆公司，成为了一位中式婚礼策划师。 　　痴迷中国传统文化的杨静，并没有将“策划婚礼”作为人生唯一主线，而是利用业余时间，一步一步完成自己心中多年的梦想——自学中国传统乐器，并将其传向世界。 　　“我从小就很喜欢中国的传统文化，尤其喜欢中国的传统乐器——古筝。“杨静说，她在看到一位在法国街头弹古筝的博主视频后，受了启发，决心自学古筝，要为中国文化在澳大利亚的传播贡献一份力量。 　　自此，杨静怀揣“传筝艺于天下”的梦想，在异国他乡的街头，以美妙筝语向众人诉说着中国故事。 　　自学古筝登上澳大利亚街头表演，只为让外国人认识古筝和中国 　　“我之前没有一点古筝基础，在布里斯班也找不到教古筝的老师，只能全凭我的热情和自觉，去自己学习。”没有线下学习的外在条件，杨静只能通过网络去搜寻教学视频。 　　无意中，杨静找到了中筝学院袁莎老师的教学视频，“这些视频全部免费，我在外网上也可以随意观看。”杨静通过这些免费教学视频，开始一步一步摸索着练习古筝技艺。 　　每天练习7个小时，坚持不懈7个月，终于拿到街头演出资格证的杨静，自此把中国传统乐器——古筝，搬上了澳大利亚的街头。 　　从2020年11月到2022年9月，经历两轮春秋，杨静在自己的抖音账号“静缘古筝”上，已经发布了300余条视频。但她说：“我弹古筝，从不只是为了表演，而是为了让更多的外国人认识古筝和中国。” 　　为了让外国观众更直观地感受古筝的魅力，杨静还会鼓励他们上前拨动琴弦，“我会教他们几个简单的乐曲片段，并给他们一分钟时间，让他们自由尝试”。 　　杨静说，古筝是种很奇妙的乐器，即使不知道曲谱自由拨弦，也能弹出很动人的旋律，“让观众自由尝试，可以利用古筝原生的魅力，去吸引更多的人。” 　　与其他街头表演的人不同，在杨静的古筝旁，并没有放任何收钱的容器，而是只有一沓宣传单，上面用中英文双语，介绍中国古筝的发展史。宣传单上立着一块小牌子，写着“Free Flyers”（免费传单）。 　　“这些都是我自费准备的。我做这些不是图名利，就是希望我所热爱的乐器，能够被更多人认识，被大家热爱。这种认同与喜爱，不应该分肤色与国籍。”杨静说。 　　渺小的自己也可以为中国古筝正名 　　“这是中国的古筝”、“中国古筝的历史非常悠久”......在每条视频的开场，身穿汉服的杨静，都会先跟周边围观的外国人进行交谈，不厌其烦的重复着这些话。她说：“总有外国人问我‘这是日本筝还是韩国筝？’，所以我在演出前会和观众解释很多次，就是希望让更多的外国人对中国古筝树立正确的认知。” 　　杨静说，在一次和观众讲解中国古筝发展历史的过程中，有一位外国老人与她争辩，称“日本筝”的历史比“中国筝”更悠久。 　　杨静给这位老人耐心解释，细细讲明中国古筝悠久的发展历史，以及日本筝是如何发源于中国古筝。老人表示不可置信，并愤怒离开。 　　几天后，杨静在同一天街道演出时，再次遇到了这位外国老人。这时的老人带着和善的笑容走来，送给杨静一个小小的礼物，并说道：“我回去仔细查证了，你说的都是对的，是中国古筝的历史更悠久，我为自己当时坚持的错误观念而道歉。” 　　这是杨静第一次收到观众精心准备的礼物，也是第一次感受到渺小的自己，真的可以为中国古筝正名，“我在那一刻根本不会在意礼物本身的价值，而是很欣慰自己又改变了一个外国人的错误认知。礼物的内在意义超过了它的本身。” 　　作为常年在海外生活和工作的华人，杨静对中国文化的认同感伴随着对家乡的思念与日俱增，杨静说，作为四大文明古国之一的中国，有着千千万万的文化财富。外国人不知道这些，就会不了解中国，也会带着偏见去解读中国。 　　杨静认为，酒香也怕巷子深，“希望有千千万万个‘我’，去把中国的文化宝藏传至世界的各个角落”。 　　作为在海外生活的华人，决不能让中国文化沉寂 　　“我今后并不打算只宣传古筝，还会探索其他的中国传统技艺，让这些外国人能看过更丰富的中国传统文化。”杨静目前正在自学跳中国古典舞，她希望能有朝一日把中国的舞蹈也传到澳大利亚的街头。 　　“中国舞蹈这么优美，也应该像拉丁舞、芭蕾舞等舞种一样，传向世界，让更多的人去主动学习。”杨静说。 　　除了对古筝与舞蹈的热爱，杨静还希望能促进一代又一代的人承担起传播中国传统文化的使命，“我今后还会找机会开办古筝培训班，邀请在海外的会弹古筝的华人来此授课，让更多的人去弹古筝”。 　　此外，杨静今后还打算在澳洲开办中国传统文化的公益讲座，把中国的书法、二胡等所有的传统技艺集合一起向外国人展示。 　　“你想象不到我做这些事情所获得的成就感，这种精神价值是我收获的最大的财富。”杨静说，她在演出时，每当看到那些外国观众眼睛泛着惊喜的光芒，并感叹中国文化“Amazing”（惊奇）的时候，她内心的民族自豪感“爆棚”。 　　杨静的周围聚集了许多同样热爱中国传统文化的华人，他们有的是来澳留学的学生，在学校里开办汉服社，宣传中国的汉服文化；有的是中西结合的家庭，他们会带着对故土的思念，在遥远的国家，举办隆重、华丽的中式传统婚礼。 　　杨静说，在这条道路上，自己更像是一位抛砖引玉的引路人，以微不足道的力量，去带动更多的华人去传播中国文化，传递中国声音。“我们在海外的华人，一定不能让中国文化沉寂。” 　　（策划 热点深度部?大河看见、大河侨音） 　　来源：大河报·豫视频 编辑：刘永恒 　　二胡曲谱思念